Peptide-based Identification of Functional Motifs and their Binding Partners